Externos

Aquí incluimos publicaciones que consideramos valioso referir a nuestros visitantes, pero que no están hospedadas en nuestro sitio. En virtud de ello, los textos no aparecen registrados en nuestro sitio como entradas ni como categorías de búsqueda. Queremos agradecer en este lugar a Olivier Héral, ortofonista francés, de quien hemos recibido una importante cantidad de las referencias que aparecen aquí.

2012 | 2004 | 2001 |2000 | 1960-1900 |1899-1880 | 1879-1850 | 1849-1820 | 1819-1800 | Anteriores a 1800

 

2012

Jaime Collazos Aldana, 2012.
Representaciones sociales de la salud sexual de adolescentes sordos y oyentes en la ciudad de Bogotá.
Enlace a La Universidad Javeriana, Colombia.

 

2004

Mónica Londen, 2004.
Communicational and educational choices for minorities within minorities. The case of the Finland-Swedish Deaf.
enlace a texto en HELDA, Universidad de Helsinki

 

2001

Ivani Fusellier-souza, 2001. 
La création gestuelle des individus sourds isolés. De l’édification conceptuelle et linguistique à la sémiogénèse des langues des signes.
enlace a la revista AILE, html

 

2000

Angel Alonso-Cortés, 2000.
Lorenzo Hervás y el lenguaje de los sordos.
enlace a texto en la Universidad Complutense

 

 

1960-1900

William Tomkins, 1936.
Universal indian sign language of the Plain Indians of North America.
facsímil archive.org

Larousse médical illustré,1924.
“Surdité”.
facsímil BIUM

Robert Jouet, 1917.
Étude sur les sourds-muets.
facsímil, Gallica

Étienne Boudin, 1912.
La Surdité, moyen d’y remédier par la lecture sur les lèvres, faculté que les sourds peuvent acquérir de comprendre la parole aux mouvements des lèvres, contribution à l’hygiène scolaire.
facsímil, Gallica

Joseph Schuyler Long, 1910.
The sign language: a manual of signs: being a descriptive vocabulary of signs used by the deaf in the United States and Canada.
facsímil Canadian Libraries

Adolphe Bélanger, 1906.
Le Sourd-Muet devant la loi française, ses droits, ses devoirs : le sourd-muet et le Code civil, le sourd-muet et le Code d’instruction criminelle.
facsímil, Gallica

 

1899-1880

Eugène Née, 1898.
Les Sourds-muets et les anthropologistes, mémoire en réponse au Dr Mygind, présenté au congrès de Genève 1896.
facsímil, Gallica

Abbé Ferrand, 1897.
Dictionnaire des sourds-muets.
facsímil a archive.org

J. Grasset, 1897.
Aphasie de la main droite chez un sourd-muet. La voix parlée et chantée. Anatomie, physiologie, pathologie, hygiène et éducation.
facsímil, BIUM

Théophile Denis, 1896.
Notice sur l’Institution nationale des sourds-muets de Paris depuis son origine jusqu’à nos jours (1760-1896): accompagnée de documents concernant l’enseignement scolaire, l’enseignement professionnel, conditions d’admission des élèves…. et suivie du catalogue du Musée universel des sourds-muets.
facsímil, Gallica

Jean Ferrand, 1896.
Abrégé de la doctrine chrétienne à l’usage des sourds-muets.
facsímil, Gallica

Aimé Legrand, 1895.
Observations sur la marche à suivre dans l’enseignement de la géographie aux sourds-muets.
facsímil, Gallica

Auguste Boyer, 1895.
La méthode auriculaire dans l´enseignement des sourds-muets. Traitement pédagogique de la surdité. La voix parlée et chantée. Anatomie, physiologie, pathologie, hygiène et éducation.
facsímil, BIUM

Paul Coÿne, 1894.
Du Sourd-muet et de son éducation.
facsímil, Gallica

L’Institution des sourdes-muettes à Montréal tenue par les Soeurs de la providence, 1892.
facsímil de archive.org

L’Institution des sourdes-muettes à Montréal [microforme]: tenue par les Soeurs de la providence

François Lucien Guillemont, 1892.
Histoire d´un sourd-muet écrit per lui mème.
facsímil archive.org

Juan de Pablo Bonet, 1891.
Réduction des lettres à leurs éléments primitifs et art d’enseigner à parler aux muets.
facsímil, BIUM

Abbé Blain, 1891.
Exercices classiques appropriés aux chapitres de “l’Aide-Mémoire du Jeune Sourd-Muet.
facsímil, Gallica

Carlo Perini, 1890.
Méthode pour enseigner par la parole la langue maternelle aux sourds-muets.
facsímil, Gallica

Revue international de l´enseignement des sourds-muets, 1889 (V, 6)
PDF 3 MB

Abbé Chazottes, 1889.
Méthode de Toulouse pour l’instruction des sourds-muets: Catéchisme.
facsímil, Gallica

Charles J. Howe, 1888.
The deaf mutes of Canada; a history fo their education, with an account of the deaf mute institutions of the Dominion, and a description of all known finger and sign alphabets.
facsímil Universidad de Toronto

Victor-Gomer Chambellan, 1887.
Quelques Mots sur la vulgarisation du langage des signes.
facsímil, Gallica

FMB, 1885.
Méthode d’articulation et de lecture sur les lèvres: à l’usage des institutions de sourds-muets.
facsímil, Gallica

Chambellan, Victor-Gomer, 1884.
De l’Importance incontestable du langage mimique dans l’enseignement…
facsímil, Gallica

Adolphe Bitard, 1881.
Éducation des sourds-muets.
facsímil, Gallica

Garrick Mallery, 1881.
Sign Language Among North American Indians Compared With That Among Other Peoples And Deaf-Mutes.
facsímil Proyecto Gutenberg

 

1879-1850

Coldefy, 1879.
De l´éducation des sourds-muets.
enlace al facsímil de la BIUM, Francia

Martin Etcheverry, 1876.
Les sourds-muets en France et en Allemagne.
facsímil, Gallica

Flausino Jose da Gama, 1875.
Iconographia dos signaes dos surdos-mudos.
PDF 428 KB

Joseph Toynbee, 1874.
Maladies de l’oreille, nature, diagnostic et traitement, par Joseph Toynbee,… avec un Supplément par James Hinton.
facsímil, Gallica

J.G. Loubrieu, 1868.
Étude sur les causes de la surdi-mutité, basée sur les documents fournis par les recensements de 1851, 1856, 1861, 1866 et sur 500 observations de surdi-mutité.
facsímil, Gallica

Ferdinand Berthier, 1868.
Le Code Napoléon… mis à la portée des sourds-muets.
facsímil, Gallica

Ferdinand Berthier, 1867.
Les sourds-muets, Paris guide, par les principaux écrivains et artistes de la France.
enlace a la edición facsimilar de googlebooks

Abbé Chazottes, 1865.
Méthode de Toulouse pour l’instruction des sourds-muets, leçons sur l’histoire naturelle des animaux.1ère année.
enlace a la edición facsimilar de archive.org, Canadá

Chanoine de Haerne, 1865.
De l’enseignement spécial des sourds-muets: considéré, dans les méthodes  principales, d´après la tradition et le progrès.
enlace a la edicicón facsimilar de googlebooks

Juan Manuel Ballesteros, 1856.
Memoria dirigida al Ecxmo. Sr. Ministro de Fomento, del viaje que por real orden acaba de verificar por Europa.
enlace a la edición facsimilar de googlebooks

J.-B. Chatelain, 1856.
Débuts d’un poète sourd-muet, choix de poésies.
facsímil Gallica

Yves Léonard Rémi Valade, 1854.
Essai sur la grammaire du language naturel des signes, à l’usage des instituteurs de sourds-muets.
enlace a la edición facsimilar de googlebooks

Prosper Ménière, 1853.
De la Guérison de la surdi-mutité et de l’éducation des sourds-muets, exposé de la discussion qui a eu lieu à l’Académie impériale de médecine.
abrir facsímil de Gallica

Hector Volquin, 1853.
Surdi-mutité : exposé de quelques faits relatifs à la question pendante devant l’Académie impériale de médecine.
abrir facsímil de Gallica

Alphonse Esquiros y E. Weit, 1852.
Die Irrenhäuser, Findelhäuser u. Taubstummen Anstalten in Paris.
facsímil googlebooks

Alexandre Louis Paul Blanchet, 1852.
Premier rapport à Monsieur le ministre de l’Intérieur sur l’enseignement et le développement de la parole dans les établissements de sourds-muets belges et allemand.
abrir facsímil de Gallica

Ferdinand Berthier, 1852.
Sur l’opinion de feu le docteur Itard, médecin en chef de l’Institution nationale des sourds-muets de Paris, relative aux facultés intellectuelles et aux qualités morales des sourds-muets: réfutation présentée aux Académies de médecine et des sciences morales et politiques.
enlace a la edición facsimilar de googlebooks

Ferdinand Berthier, 1852.
L’abbé de l’Épée, sa vie, son apostolat, ses travaux, sa lutte et ses succès ; avec l’historique des monuments élevés à sa mémoire à Paris et à Versailles.
enlace a la edición facsimilar de la BIUM, Francia

Ferdinand Berthier, 1852.
L’abbé de L’Épée, sa vie, ses travaux, sa lutte et ses succès ; avec l’historique des monuments élevés à sa mémoire à Paris et à Versailles.
enlace a la edición facsimilar de googlebooks

Roch-Ambroise Cucurron Sicard, 1851.
Album d’un sourd-muet. Notice sur l’enfance de Massieu, sourd-muet.
abrir facsímil de Gallica

Victor-Eugène George, 1850.
Précis historique de la vie de Victor-Eugène George, de Cherbourg, sourd-muet.
enlace a la edición facsimilar de googlebooks

Alexandre Louis Paul Blanchet, 1850.
La surdi-mutité : traité philosophique et médical, Vol. 1 y Vol.2 (facsímil BIUM)

 

1849-1820

(autor desconocido), 1849.
Répertoire des connaissances usuelles ou Faits héroïques accomplis par les sourds-muets.
abrir facsímil de Gallica

Roch-Ambroise Cucurron Sicard, 1848.
Méthode raisonnée pour apprendre a lire et a prononcer distinctement; par un grand-père pour ses petits-enfants. Édition à l’usage des élèves.
enlace a la edición facsimilar de Gallica

Alphonse Esquiros, 1847.
Les sourds-muets.Paris, ou Les sciences, les institutions et les moeurs au XIXe siècle.
facsímil de Gallica

Jean-Baptiste Jamet, 1846.
Notice sur la vie de M. Pierre-François Jamet.
enlace a la edición facsimilar de Gallica

J.J. Valade-Gabel, 1844.
Notice sur la vie et les travaux de Jean Saint-Sernin, premier instituteur en chef de l’Institution royale des sourds-muets de Bordeaux.
enlace facsímil de Gallica

Institut des sourds-muets à Yverdon (Suiza), 1841.
Projet de décret présenté au Grand Conseil…
enlace a la edición facsimilar de googlebooks

Ferdinand Berthier, 1840.
Les sourd-muets: avant et depuis l´Abbé l´Epée.
enlace a la edición facsimilar de la BIUM, Francia

Charles Louis Carton, 1837.
Le sourd-muet et l’aveugle.
enlace a la edición facsimilar de googlebooks

Desiré Ordinaire, 1836.
Essai sur l’éducation, et spécialement sur celle du sourd-muet.
enlace a la edición facsimilar de googlebooks

Roch-Ambroise-Auguste Bébian, 1834.
Examen critique de l´enseignement dans l´institution royale des sourds-muets de Paris

Joseph-Marie de Gérando, 1827.
De l´éducation des sourds-muets de naissance (enlace a la edición facsimilar de googlebooks):

Roch-Ambroise-Auguste Bébian, 1827.
Manuel d´enseignement pratique des sourds-muets (enlaces a las ediciones facsimilares de la BIUM, Francia)

Roch-Ambroise-Auguste Bébian, 1826. (?)
Éducation des sourds-muets mise à la portée des institutions primaires et de tous les parents. Méthode naturelle pour apprendre les langues sans traduction.
enlace a una edición facsimilar

Roch-Ambroise-Auguste Bébian, 1825.
Mimographie ou essai d´écriture mimique. PDF 2,4 MB

Jose Miguel Alea, 1824.
Eloge de L’Epée.
facsímil de Gallica

Maximilien Le Roy, 1823.
Discours funèbre prononcé au cimetière de l’Est, en présence et au nom de la Société grammaticale, sur la tombe de l’abbé Sicard, le 11 mai 1823, jour anniversaire de sa mort, par Maximilien Le Roy, suivi des Adieux gesticulés, par M. Berthier, sourd-muet de naissance.
enlace la edición facsimilar de Gallica

Rey de la Croix, 1822.
Le Philanthrope chrétien, ou Éloge historique de l’abbé de l’Épée…
facsímil, Gallica

Charles Michel de l´Epée y Auguste Bébian, 1820.
L’art d’enseigner à parler aux sourds-muets de naissance.
facsímil archive.org

 

1819-1800

Roch-Ambroise-Auguste Bébian, 1817.
Essai sur les sourds-muets et sur le langage naturel ou Introduction à une classification naturelle des idées avec leurs signes propres.
facsímil, BIUM

Laffon de Ladébat, 1815.
Recueil des définitions et réponses le plus remarquables de Massieu et Clerc, Sourds-Muets, aux les diverses questions qui leur ont étés faites dans les séances publiques de M. L´Abbé Sicard, á Londres.
facsimil, BIUM

Jean-Marc Gaspard Itard, 1801 y 1806.
Mémoire et Rapport sur Victor de l’Aveyron. Texto en formato RTF, 358 KB

Roch-Ambroise Sicard, 1801.
Élémens de grammaire générale: appliqués à la langue française: Tomo 1, 1 edición, 1801 (facsímil archive.org); Tomo 1, 3a edición, 1808 y Tomo 2, 3a edición, 1808 (facsímil Gallica)

Joseph Louis Lagrange, 1800.
Séances des Écoles normales.
facsímil, googlebooks

Roch-Ambroise Sicard, 1799-1800.
Cours d’instruction d’un sourd-muet de naissance , pour servir à l’éducation des sourds-muets et qui peut être utile à celle de ceux qui entendent et qui parlent.
facsímil Gallica

 

Anteriores a 1800

Roger Ducos [179?]
Rapport et projet de décret, sur l’organisation des établissemens pour les sourds-muets.
facsímil, Gallica

Étienne-Christophe Maignet [179?]
Rapport et projet de décret, sur l’organisation des établissemens pour les sourds-muets indigens.
facsímil, Gallica

Antoine-Clair Thibaudeau [179?]
Rapport sur les sourds et muets, au nom du Comité d’instruction publique.
facsímil, Gallica

Thomas-François-Ambroise Jouenne-Longchamp, 1795.
Rapport et projet de décret, sur l’organisation définitive des deux établissemens fondés à Paris & à Bordeaux pour les sourds & muets, présentés à la Convention nationale.
facsímil, Gallica

Lorenzo Hervás y Panduro, 1795.
Escuela española de Sordomudos, o Arte para enseñarles a escribir y hablar el idioma español.
facsímil, Biblioteca Cervantes: Tomo ITomo II

Jean-Baptiste Massieu (1789?)
Rapport et projet de décret sur l’établissement d’une école de sourds-muets, en la ville de Bordeaux.
facsímil, Gallica

Jean-Baptiste Massieu (1789?)
Rapport sur l’établissement des aveugles-nés et sur sa réunion à celui des sourds-muets.
facsímil, Gallica

Roch Ambroise Sicard, 1787.
Essai sur l´art d´instruire les sourds et muets de naissance.
facsímil, Gallica

Charles Michel de L’Épée, 1784.
La véritable manière d’instruire les sourds et muets, confirmée par une longue expérience.
facsímil, googlebooks / facsímil, BIUM

Pierre Desloges ,1779.
Observations d´un Sourd et Muèt sur un Cours Éleméntaire d´ Education des Sourds et Muets.
facsímil, Gallica

Claude François Deschamps, 1779.
Cours élémentaire d’éducation des sourds et muets.
facsímil, Gallica

Johann-Conrad Amman, 1779.
Dissertation sur la parole (el lector debe tener en cuenta que el texto de Amman es un anexo -ver pág. 204 y ss.- del libro de C.F. Deschamps)
facsímil, Gallica

Charles Michel de L’Épée, 1776.
Institution des sourds et muets par la voie des signes méthodiques.
facsímil, BIUM

Pablo Bonet, Juan de, 1620.
Redvction de las letras y arte para enseñar a ablar a los mvdos.
facsímil, Biblioteca Cervantes

Fray Melchor de Yebra, 1593.
Refugium infirmorum.
leer texto y facsímil, Cultura Sorda